home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1122 / 1122.xpi / chrome / tabmixplus.jar / locale / pt-BR / tabmixplus / tabmix.properties < prev   
Text File  |  2009-10-07  |  3KB  |  41 lines
  1. extensions.{dc572301-7619-498c-a57d-39143191b318}.description=Incrementando a navega├º├úo em abas.
  2. tmp.merge.warning.title=Fechando janela com abas n├úo unidas
  3. tmp.merge.warning.message=As abas selecionadas ser├úo unidas com outra janela, por├⌐m as abas restantes ser├úo fechadas agora com a janela atual.
  4. tmp.merge.warning.checkboxLabel=Sempre perguntar ao fechar uma janela com abas n├úo unidas.
  5. tmp.merge.error=No m├¡nimo 2 janelas devem estar abertas antes de uni-las
  6. tmp.importPref.error1=N├úo pode importar - arquivo inv├ílido.
  7. tmp.importPref.error2=Erro ao importar configura├º├╡es.
  8. tmp.sessionempty=Na pr├│xima vez que voc├¬ reiniciar o navegador, '├Ültima Sess├úo' estar├í vazia.
  9. droptoclose.label=Solte a aba para fech├í-la.
  10. droplink.label=Solte no centro para substituir ou nos lados para criar uma nova aba.
  11. flstOn.label=Focar a ├║ltima aba selecionada - Pressione F9 para trocar prefer├¬ncia
  12. flstOff.label=Focar a aba da direita - Pressione F9 para trocar prefer├¬ncia
  13. slideshowOn.label=Modo visualizador de slide est├í ligado - Pressione F8 para desligar
  14. slideshowOff.label=Modo visualizador de slide est├í desligado - Pressione F8 para ligar
  15. undoclosetab.clear.label=Limpar lista de abas fechadas
  16. undoclosetab.clear.accesskey=C
  17. undoClosedWindows.clear.label=Fechar Lista de Janelas fechadas
  18. undoClosedWindows.clear.accesskey=F
  19. session.loading.label=Carregando Gerenciador de Sess├╡es
  20. protectedtabs.closeWarning.1=Voc├¬ est├í prestes a fechar %S aba protegida. Tem certeza de que deseja continuar?
  21. protectedtabs.closeWarning.2=Voc├¬ est├í prestes a fechar %S abas protegidas. Tem certeza de que deseja continuar?
  22. protectedtabs.closeWarning.3=Voc├¬ est├í prestes a fechar %S abas, das quais %S est├úo protegidas. Tem certeza de que deseja continuar?
  23. protectedtabs.closeWarning.4=Alertar-me quando tentar fechar uma janela com abas protegidas
  24. window.closeWarning.1=Alertar-me quando tentar fechar uma janela com v├írias abas
  25. closeWindow.label=Fechar Janela
  26. confirm_autoreloadPostData_title=Atenção!
  27. confirm_autoreloadPostData=A p├ígina a qual voc├¬ est├í querendo ativar o Auto Reload cont├¬m POSTDATA.\n Ao ativar Auto Reload todas as informa├º├╡es de formul├írios (como online shopping) ser├úo enviadas novamente.\n Tem certeza que deseja ativar o Auto Reload?
  28. incompatible.title=Tab Mix Plus
  29. incompatible.msg0=As seguintes extens├╡es s├úo integradas ou incompat├¡veis com a Tab Mix Plus.
  30. incompatible.msg1=Deseja desativar essas extens├╡es?
  31. incompatible.msg2=As extens├╡es incompat├¡veis ser├úo desativadas ap├│s reiniciar o navegador.
  32. incompatible.button0.label=Desativar
  33. incompatible.button0.accesskey=D
  34. incompatible.button1.label=N├úo desativar
  35. incompatible.button1.accesskey=N
  36. incompatible.button2.label=Desative e reinicie
  37. incompatible.button2.accesskey=E
  38. incompatible.chkbox.label=Mostrar esse alerta quando o navegador iniciar
  39. tabmixoption.error.title=Erro do Tabmix
  40. tabmixoption.error.msg=Voc├¬ deve ter no m├¡nimo uma janela do navegador aberta para usar as Op├º├╡es do Tab Mix Plus
  41.